Two water kelpies rise from a deep dark loch and are magically transformed into pictish seahorse symbols